“你说话太多，转圈太慢，你该专心跳舞。”

跳舞是这个时代不多的娱乐活动，人人都爱跳舞，一双脚掌一刻都不要停下，脚尖在地板上踢踏，脚跟在地板上敲击，旋转，旋转，旋转，舞裙在地板之上旋转成一朵绮丽的花。

耳坠在鬓边晃动，珠宝的光芒闪动在眼眸中。

法国泊来的香水味在跳舞厅里弥散，蜡烛点燃后干燥棉线的气味。

奶油蛋糕的香味，咖啡的香味，玫瑰花的香味。

这一切构成了一个真实的世界。

瑞特·巴特勒在一旁饶有兴味的观察着。

年轻的泰伦特是个迷人的青年，相貌英俊，舞艺超群，而且据说他和约瑟芬在“乘风破浪号”上就认识了。南方娇媚淑女和北方尊贵绅士，这个组合有点新鲜，不过，未来到底怎么样还很难说呢。

男人对一位美貌女子献殷勤意味着什么，他可是很懂；该怎么向一位淑女献殷勤，他也很懂，只是献殷勤跟随而来的是后果，献殷勤默认的是追求这位淑女，乃至缔结婚约，而结婚这种事情，他自认不适合他。

跳舞厅里几乎所有未婚男性都想邀请罗毕拉德小姐跳舞，但她只选择那些家境上等长相不错的男人，对于稍逊一点的男人看都不看。

在他看来，人人都有价格，作为一位美丽的淑女，当然要选择价值最高的男人啦。

当然，他自己是不在这个名单上面的。自从他那个好老爹把他逐出家门后，他就自动失去了迎娶一位南方淑女为妻的资格。在萨凡纳他还能借着罗毕拉德家参加一些社交活动，是因为他的母亲和尤拉莉关系很好，爱弥儿太太还愿意接纳他成为罗毕拉德家的客人；要是在查尔斯顿，除了尤拉莉家的一些有限的社交活动——其中绝大部分都不是他一个未婚男人能参加的——他就没地方去了。

不能参加社交活动对他影响没有那么大，他忙着从南到北倒腾，美其名曰“出口贸易”，经营范围从茶叶到咖啡豆，从棉花到布料，还有太太小姐们喜欢的珠宝，不过量不是太大，因为大宗生意很难拿到。

作者有话要说：

《略论美国内战在经济上的代价和影响》（作者韩铁，南开大学教授）中计算，如果美国用全额赎买式解放全部黑奴，花费为27亿美元，该笔款项如果用30年期利率6的长期债券来偿付，全美公民（不包括前奴隶）每人每年负担75美元，并在30年内逐渐减轻；包括前奴隶全民负担，每人每年支出69美元。