圣诞节步步紧逼。

急促的门铃声把罗伊吵醒。

他拖着身子打开门。

看见来人, 他发出痛苦地呜咽声：“抱歉，d小子, 今晚不能和你一起打游戏。你知道我昨天被打得多惨, 连今天的夜巡都不能……”

“我才不管你的事。”达米安拿着一叠邀请卡, 转过头别扭地问, “阿尔弗雷德让我问你们，你们准备去哪里过圣诞？”

圣诞节步步紧逼，平时到处跑的孩子们会去哪个地方过圣诞, 成了老一辈（？）很关心的问题。

红头罩骑着摩托车撞飞玻璃, 冲进毒·品交易现场。

他对着通讯器说：“你怎么想的，超级小子？”

戴着黑框眼镜的康纳狠狠打飞一名毒贩, 回答：“我？本去哪儿过，我也会去哪儿过。”

红头罩说：“那么你们去哪儿过, 我也去哪儿过。”

超级小子飞到天上, 转身说：“先走一步，我会去问问他的。”

“别把我说的话告诉他。”红头罩说。

超级小子迷惑地俯视着他。

红头罩握紧摩托把手, 若无其事地说：“我不想让他认为，因为我的缘故，非得去蝙蝠侠那里过节不可。”

超级小子对他比了个“ok”的手势。

按照惯例，康纳先去南极飞了几圈，骚扰冰山和企鹅。