是博尔赫斯的《我用什么才能留住你》，莫辞很喜欢这首诗，可惜他现在没有心情动容于这些凄清又瑰丽的词句。

他把本子往后翻，上面有记录的y先生的人物小传，还要为莫辞画的速写以及其他的一些记录，这些内容，全部大多是中文，零星夹杂着几个法语单词。

「对了，莫辞，我不太擅长中文，到时候会不会有很大影响？」

「没太大问题，你可以讲英文，就算有其他情况，我也可以帮你翻译。不过你说你不太擅长中文，意思是会说几句？」

「嗯。我只会几句。」

「哪几句？你好？再见？」

「我喜欢你。」

「是我的朋友说的，他告诉我这句话很常用，就像是我们那边的问候语一样。」

「那你的朋友应该是跟你开玩笑的，他骗了你，这一句话，在中文中是用来表示爱意的,按照这个国家的传统，这种话单独讲出来，是要对心爱之人的。」

「是吗？那幸好，我还没有给除你之外的其他人讲过这句话。」

是他太愚蠢了，竟然没有发现这些，他和曾经的旧情人之间的那些争论，和徐子河的交谈，和容卿的讨论，那些他以为墨洛温听不懂的话其实他全部都知道。

他自以为掌控着这场拉锯战的速度，自己决定开始，选择结束，可事实上，事实上，有人装出坦诚真挚的外衣，触碰他骄傲的骨骼，然后心里笑着做戏。

莫辞给予墨洛温的所有特殊性，在这一刻忽然溃散，让他自己都觉得浪费了那些少见的真情，愤怒、挫败又可惜。

这时候他的手机响了，他看到上面的号码，顿了顿，然后接起来。

“喂。”