“天呀，居然还要这么久！”麦克斯韦说，“为什么不现在直接上火车呢？然后到了克利夫兰，也不用休息什么了，直接去大实验室。看到大实验室就是最好的休息。”

“麦克斯韦先生，今天最豪华的一趟火车已经开出了，剩下的火车条件都太差，会影响到你们的休息的。”安娜说，接着她转向麦克斯韦夫人，“夫人您的脸色不太好，是不是最近……”

“啊，凯瑟琳最近有点晕船。这两天风浪突然大了一点。”麦克斯韦解释说。

“啊，那就更应该好好休息一下了。”史高治说：“安娜，给大家准备的宾馆都定好了吧？”

“是的，麦克唐纳先生，马车队也已经准备好了。要不我们大家先直接去宾馆休息吧，我看很多先生和女士都很疲劳的样子。”安娜干嘛回答说。

“那好吧，我们就先去宾馆吧。”史高治对麦克斯韦说。

“好的，另外，麦克唐纳先生，我刚刚完成了一篇论文，是我最近的一些新的想法，刚刚在英国发表，我估计美国恐怕现在还看不到。我把它带过来了，你看看有什么问题没有。”麦克斯韦说。

“好的，没问题。”史高治说，“等到了宾馆里，把大家都安顿好了，我一定认真拜读。”

……

将所有的人都安排好，已经是下午三点多钟了。原本麦克斯韦还想要和史高治再谈谈他的新的成果，但是麦克斯韦夫人阻止了他。

“也不看看麦克唐纳先生忙前忙后的多疲惫了，还要去打扰别人，这也太过分了！”

被麦克斯韦夫人这么一说，麦克斯韦才发现自己的这个做法似乎的确有些不妥，于是嘿嘿一笑，就老老实实地呆在自己的房间里，没出去找史高治的麻烦了。

……

“卡罗尔，那位安娜小姐是什么人？”在无人的时候，凯瑟琳这样问卡罗尔。

“史高治的秘书呀。怎么了？”卡罗尔很奇怪的问。

“没什么，”凯瑟琳说，“她很能干呀。你兄弟是从哪里找到这位姑娘的？这样能干的女秘书可不容易找到。而且她对你的兄弟还那么忠诚。”