这方面，歇洛克·福尔摩斯照例拥有比他们更丰富的经验。

七旬的侦探先生，到底是视力不如以往，他拿着放大镜，对着手稿与母本研究大半天，给出了大致的破译方向。

“有母本会简单很多。”

福尔摩斯说：“只是需要浪费一些时间。手稿原文里的拉丁文，是人为打乱后毫无秩序的内容，首先得根据母本，找到相对应的字母，就可以得到正确的字母顺序。”

“有首先，就有其次？”蒂亚戈问。

“如果我没猜错，正确的顺序依然是拉丁文。”侦探解释：“你们还得将拉丁文翻译成英文。”

在场的人……

也就只有歇洛克·福尔摩斯懂得拉丁文！

不过找到顺序完全是功夫活，不需要老绅士动手。三位年轻人分好工，立刻着手开始工作。

这一干，就是整整一天。

三人忙里忙外许久，越是往后，进展速度越快。

当他们找出所有字母顺序后，前两份手稿长长的内容，时隔二十年后，终于以它本应有的样式展现在众人面前。

为了方便福尔摩斯先生阅读，蒂亚戈甚至专门用打字机打了出来。

“我不明白。”

罗赛琳眼见着冗长的内容送到福尔摩斯先生手上，提出自己的疑问：“如果这是什么秘密武器的设计原理，难道不应该有设计图纸吗？”

尼克：“也许在还没找到的第三份手稿中？”

福尔摩斯接过纸张，他迅速看了一眼，而后视线闪电般转向罗赛琳。

“有问题吗，先生？”罗赛琳敏锐地发问。

“你的疑惑很正确。”

福尔摩斯放下了纸张：“这并不是达·芬奇的武器手稿。”

蒂亚戈：“什么？！”

歇洛克·福尔摩斯把纸张推到了罗赛琳的面前。

“或者说，不完全是。破译过来的内容，在一开头就写明了，威廉·莫里亚蒂会把藏匿手稿的地点写在最后。”他说。

罗赛琳：“我不明白，那这么长的文字都是什么？”

福尔摩斯平静地看着她：“这是你父亲写给你的信件，罗赛琳。”