巨蛇探出身,慢慢爬上伏地魔的椅子。它越攀越高,似乎永无止境,然后把身子搭在伏地魔的肩膀上。它的身体和人的大腿一样粗,眼睛一眨不眨,瞳孔垂直着。伏地魔用细长的手指漫不经心地抚摸着巨蛇,眼睛仍然望着卢修斯。

“为什么马尔福一家对他们的境况表现得这么不高兴呢?这么多年来,他们不是一直口口声声地宣称希望我复出,希望我东山再起吗?”

“那是当然,主人。”卢修斯用颤抖的手擦去嘴唇上边的汗,“我们确实是这样——现在也是。”

在卢修斯左边,他的妻子纳西莎古怪而僵硬地点点头,眼睛躲避着伏地魔和那条蛇。德拉科也一样,他扫了一眼伏地魔,愣愣地点了点头。

“主人!”说话的是坐在桌子中间的贝拉,她激动得声音发紧,“您待在我们家里是我们的荣幸。没有比这更令人高兴的了。”

贝拉朝伏地魔探过身子,似乎用语言还不能表达她渴望与他接近的意愿。

“没有比这更令人高兴的了。”伏地魔学着她的话,把脑袋微微偏向一边,打量着贝拉,“这话从你嘴里说出来,可是意义非凡哪,贝拉特里克斯。”

贝拉顿时脸涨得通红,眼睛里盈满喜悦的泪水。

“主人知道我说的都是真心话!”

“没有比这更令人高兴的了……跟我听说的你们家这星期发生的那件喜事相比呢?”他又重复了一遍,而贝拉则是呆呆地望着他,嘴唇微微张着,似乎被弄糊涂了。

“我不明白您的意思,主人。”