约顿海姆！

我的妈呀，这个鬼地方！凯伦心说，我就是想逃跑也没办法跑，想回地球也回不去，洛基那都不用动手，她自己就能活活饿死冻死在这里了！

诱人的香味！

凯伦不知道自己是什么时候睡着的，也不知道自己睡了多久，但是她是活生生的被烤鸡的味道给唤醒的，猛地睁开眼，怎么会有烤鸡？

眼前，一堆篝火正燃烧着，火上架着着一只肥硕的火鸡。

洛基坐在火堆前，慢条斯理地转着火鸡，看到她跳起来，抿唇，说：“醒了？”

凯伦呆呆地盯着那只烤得金黄的烤鸡，吞了口口水，说：“约顿海姆居然有火鸡？”

“不，这里没有！”洛基回答道，因为这只火鸡是他从索尔住的公寓里拿来的，那只蠢狗大呼小叫地咬着他的裤子不许他走，害得他耽误了点时间。

凯伦点点头，平静地说：“那么，你回地球去过了！”

洛基嘴角弯了弯，说：“没错！”

凯伦郁闷地看着他，问：“我能问个问题吗？”

洛基抬眼看她。

“我还有机会活着回地球吗？”凯伦小心翼翼地问道。

洛基不答，垂眼看着手里滋滋冒着油花的火鸡，手一展，一瓶椒盐出现在他手里，他轻轻地撒着椒盐，将烤得呈半金黄色的火鸡上均匀地撒上调料后，说：“我神力恢复就放你回去！”