野梨觉得自家老父老母亲不容易，美术生分数相对低一些，决定走艺考这条路，不管怎么说，也不能丢她精英哥哥的脸呀。

她理直气壮地这么一分析，池念彻底无语。

说好一起当学渣，你却偷偷考一本。

qaq

-

虽然新上任的班主任好凶，但紧张感还是被朴丽娜的到来冲淡了不少，毕竟也算是个国际友人，班里人都对她很友好。池念也打心眼里的喜欢这个来自h国的女生，谁不喜欢文文静静的女孩子啊。

但朴丽娜不太懂中文，只会简单的“你好”、“对不起”、“没关系”这类的短语，想要真正沟通还得靠英语，大部分人只好用蹩脚英语和她驴唇不对马嘴的沟通。

池念也想和朴丽娜说话，但她那刚及格的英语分数，看单词都不太懂，更别说讲口语了。原本还期待着靠手机翻译，但姜芬这么一折腾，她也不敢拿手机了。

操着那生硬的英语磕磕绊绊地形容了半天，见朴丽娜还是一脸懵逼，眨巴着大眼睛地看着她，池念就差手脚并用地笔画了。

楚厌看她一脸僵硬，勾了勾唇，“要我帮我你翻译吗？”

池念默默瞥他一眼，警惕地问：“没有附加条件哦？”

楚厌唇边的笑意扩散，轻声道：“帮女朋友翻译需要什么条件？”

他说这话的时候，朴丽娜也在侧耳倾听着，但很明显，朴丽娜听不懂，一脸迷茫。

池念羞红了脸，一脸的不敢置信：他怎么敢说出来啊？！

“我不要问了……”她飞快地转过身，心跳如擂鼓，冷静了几秒，听见身后楚厌和朴丽娜用英语顺畅的对话。

并且一个字都听不懂。